دراسة حالة · ويب
متجر إلكتروني بلغتين لبيت من العلامات التجارية،يُدخَل إليه من العلامة أو المنتج أو المشكلة
تصنّع إنفينيتي كلينك فارما في مصر استناداً إلى أبحاث تركيب إسبانية، وتبيع تحت مجموعة من علاماتها الخاصة — إنفينيتي ناتشورالز، وإنفينيتي سبانيش لابز، وإنفينيتي سبليمنتس، وإنفينيتي كير، وغيرها. ولم يكن المطلوب واجهة عرض لخط منتجات واحد، بل متجراً واحداً يتّسع لهذه العلامات كلها في وقت واحد، بالعربية والإنجليزية، ويظل قادراً على أن يصل بعميل لا يحمل سوى مشكلته — قشرة، أو هالات، أو حَبّ ثائر — إلى المنتج الذي يعالجها.
المطلوب
كتالوج واحد يحتاج ثلاثة مداخل مختلفة
لا يصل العملاء جميعاً وهم يعرفون الشيء نفسه؛ بعضهم يعرف العلامة، وبعضهم يعرف المنتج، وأغلبهم لا يعرف سوى ما يزعجه.
علامات عدة تحت واجهة واحدة
ناتشورالز وسبانيش لابز وسبليمنتس وكير وويلنس ومِن عروض منفصلة بجماهير منفصلة، وتبيع كلها من المتجر ذاته. كان على كل واحدة أن تُقرأ كعلامة قائمة بذاتها، دون أن تتحوّل إلى حديقة مسوّرة يضطر العميل للرجوع منها.
- متجر واحد، علامات متعددة
- صفحات علامة تحتفظ بهويتها
- لا طرق مسدودة بينها
الناس يشترون بالمشكلة لا باسم المنتج
لا أحد يبحث عن مادة فعّالة باسمها؛ يبحثون عن قشرة، وتساقط شعر، وهالات، وتصبّغات، وبشرة دهنية. لذلك عومل التصفّح حسب المشكلة كمدخل رئيسي إلى الكتالوج، لا كمرشّح مضاف إلى صفحة تصنيف.
- تصفّح حسب مشكلة البشرة أو الشعر أو الجسم
- مجموعات مرتبة كما يُرتَّب الروتين
- نوع المنتج لمن يعرفه
لغتان فوق كتالوج واحد
السوق المصري يقرأ ويشتري بالعربية، وعلم المنتج مكتوب بالإنجليزية. وكان لا بد أن تكون كلتاهما من الدرجة الأولى: سجل منتج واحد، بلغتين، ومُبدّل لغة لا يُلقي بالعميل إلى الصفحة الرئيسية.
- العربية والإنجليزية جنباً إلى جنب
- تخطيط من اليمين إلى اليسار، لا انعكاس مرقّع
- منتج واحد، سجل واحد
بيع مباشر، إلى جانب الصيدلية
حين يتجه بيت مستحضرات إلى البيع المباشر فهو يضيف قناة لا يستبدل أخرى. كان على الدفع والتسعير بالجنيه المصري وقواعد الشحن أن تعمل لمشترٍ يجرّب الشراء أونلاين لأول مرة، دون أن تنافس الطريقة التي تبيع بها العلامة بالفعل.
- دفع مباشر للمستهلك
- تسعير بالجنيه المصري
- حد الشحن المجاني مدمج
ما بنيناه
متجر إلكتروني بلغتين، مبني على ووكومرس لكتالوج لا يتوقف عن النمو
متجر على ووردبريس وووكومرس، صُمّم وطُوّر من طرف إلى طرف، ثم سُلّم بحيث يديره فريق العلامة نفسه.
متجر إلكتروني بلغتين يحمله ووكومرس
كان التصنيف هو الجزء الصعب في هذا المشروع، وووكومرس يترك هذا التصنيف تحت سيطرة المالك بالكامل — فالعلامة ونوع المنتج والمشكلة ومجموعة المكوّنات يمكن أن تتعايش جميعاً كمداخل من الدرجة الأولى. كما يبقي الكتالوج والمحتوى في نظام واحد، على بنية تملكها الشركة لا تستأجرها.
- سيطرة كاملة على تصنيف المنتجات
- المحتوى والتجارة في مكان واحد
- مملوك لا مستأجر
اعرف روتينك، لا شبكة منتجات فحسب
العناية بالبشرة تُشترى كروتين، بترتيب، وعلى مدى أسابيع. لذلك يجلس قسم إرشادي للروتين في القائمة الرئيسية بمرتبة المتجر نفسه، ليجد العميل الذي لا يعرف بعد ما يشتريه مكاناً يذهب إليه غير قائمة من مئات المنتجات.
- دليل لبناء الروتين
- الروتين قبل السلّة
- المنتجات بترتيب استخدامها
صفحة رئيسية تبيع
الوافد الجديد والأكثر مبيعاً ولا بد منه والتسوّق حسب الفئة، لكل منها مساحته الحقيقية، وفوقها شريط عرض لما هو قائم من عروض — حزمة، أو عرض كمية، أو حملة موسمية. يستطيع فريق التسويق تغيير واجهة المتجر دون تغيير المتجر.
- وافد جديد، وأكثر مبيعاً، ولا بد منه
- مساحات عروض في الصفحة الرئيسية
- حزم وعروض الكميات
حسابات وسلال والطلب الثاني
مستحضرات التجميل فئة تعتمد على الشراء المتكرر — واقتصادها كله قائم على إعادة الطلب. لذلك دخلت حسابات العملاء وسجل الطلبات وسلّة تبقى بعد انتهاء الزيارة منذ الإطلاق، لا بوصفها مرحلة ثانية.
- حسابات العملاء وسجل الطلبات
- سلّة تبقى بعد الزيارة
- إعادة الطلب في خطوات قصيرة
ما تركه خلفه
متجر ظلّت العلامة تُنمّيه بعد التسليم
الجزء من المطلوب الذي لا تظهر قيمته إلا لاحقاً: أن يستوعب الهيكل منتجات وعلامات وحملات لم يصممها أحد بعد.
محتوى يديره الفريق دون مطوّر
المدونة داخل النظام نفسه الذي يحمل الكتالوج، فيرتبط محتوى النصيحة بالمنتجات التي يتحدث عنها ارتباطاً طبيعياً. والنشر مهمة محرّر لا عملية نشر برمجي — وهذا وحده سبب بقاء برامج المحتوى بعد أول شهر مزدحم.
- محتوى إلى جانب الكتالوج
- نصائح ترتبط بالمنتجات
- لا حاجة إلى مطوّر للنشر
مساحة لعلامات لم تكن موجودة بعد
الكتالوج الذي هيكلناه استوعب منذ ذلك الحين علامات إضافية ومجموعات مكوّنات جديدة بالكامل. دخلت كمدخلات جديدة في تصنيف قائم لا كإعادة تصميم، وهو بالضبط ما صيغ الهيكل ليسمح به.
- علامات جديدة دون إعادة بناء
- مجموعات جديدة دون إعادة تصميم
- هيكل استوعب النمو
متجر يسيطر عليه مالكه
المنتجات والأسعار والعروض والنصوص والمحتوى كلها بيد العميل، على منصة يملك مفاتيحها. فالمتجر الذي لا تستطيع العلامة تغييره دون الاتصال بأحد هو متجر يتوقف تدريجياً عن أن يشبه نشاطها.
- إدارة ذاتية للكتالوج
- تغيير العروض داخلياً
- دون ارتهان لوكالة
كيف سار العمل
من مراجعة الكتالوج إلى الإطلاق
رسم الكتالوج قبل تصميمه
كل منتج مقابل العلامة والنوع والمشكلة ومجموعة المكوّنات — ليُبنى التنقّل على ما يُباع فعلاً لا على افتراضات قالب جاهز.
تصميم الواجهة والمداخل إليها
عرض الصفحة الرئيسية، وصفحات العلامات، وقوالب التصنيف والمنتج، والقسم الإرشادي للروتين — صُمّمت مرة واحدة كنظام ثم طُبّقت على الكتالوج كله.
البناء على ووكومرس بلغتين منذ البداية
ووردبريس وووكومرس بواجهة أمامية مخصّصة، والعربية والإنجليزية بُنيتا معاً لا واحدة مضافة على الأخرى، والدفع مهيّأ للسوق المصري.
الإطلاق وتسليم المفاتيح
المنتجات والعروض والمحتوى كلها قابلة للتحرير داخلياً، لتدير العلامة حملاتها وتواصل النشر دون العودة إلينا عند كل تغيير.
أسئلة شائعة
أسئلة شائعة
كيف تبني متجراً إلكترونياً بالعربية والإنجليزية؟
بأن تتعامل مع اللغتين ككتالوج واحد لا كموقعين. سجل المنتج الواحد يحمل اللغتين، والتخطيط ينعكس فعلياً إلى اتجاه اليمين لا أن يُقلب بصرياً فحسب، ومُبدّل اللغة يُبقي العميل على الصفحة التي كان يقرأها. وقد بُني متجر إنفينيتي بهذه الطريقة منذ أول مرحلة — فالعربية التي تُضاف متأخرة هي النسخة التي تفضح نفسها دائماً، لأن التسعير وعمق التنقّل والخطوط كلها قرارات تُتّخذ وهي في الحسبان.
هل ووكومرس مناسب لعلامة مستحضرات تجميل؟
مناسب بقوة حين يكون الكتالوج هو الجزء المعقّد، وهو ما يحدث في التجميل عادة. فمجموعة العناية تحتاج أن تُتصفّح حسب العلامة ونوع المنتج والمشكلة ومجموعة المكوّنات في آن واحد، وووكومرس يترك هذا التصنيف تحت سيطرتك بالكامل بدل أن يحبسه في نموذج ثابت تفرضه المنصة. كما يضع المحتوى والتجارة في نظام واحد، وهو أمر مهم في فئة تبيع عبر النصيحة.
كيف ترتّب كتالوج منتجات العناية حسب المشكلة؟
بجعل المشكلة مدخلاً حقيقياً إلى الكتالوج لا مرشّحاً مخبّأً في صفحة تصنيف. فحَبّ الشباب والتصبّغات والجفاف والهالات وتساقط الشعر والقشرة لكلٍّ منها نقطة دخول خاصة، وتُوسم المنتجات بها بمعزل عن العلامة أو نوع المنتج الذي تنتمي إليه. عندئذ يصل العميل الذي لا يعرف سوى العَرَض إلى مكان مفيد، وهو حال أغلب زيارات التجميل الأولى.
كيف تنظّم شركة متعددة العلامات متجراً واحداً؟
بأن تمنح كل علامة من الهوية ما يكفي لتُعرَف، ومن الاستقلال ما لا يزيد على ذلك. في متجر إنفينيتي للعلامات صفحاتها وحضورها في التنقّل، لكنها تتشارك سلّة واحدة وحساباً واحداً ودفعاً واحداً ومجموعة واحدة من مداخل المشكلة ونوع المنتج. والخلل الذي يجب تفاديه هو صوامع علامات يضطر العميل للخروج منها ليواصل التسوّق.
ما الذي يحتاجه المتجر العربي ولا يحتاجه الإنجليزي؟
تخطيطاً حقيقياً من اليمين إلى اليسار لا ورقة أنماط معكوسة — فالتنقّل ومسار التصفّح ومعارض الصور وحقول النماذج والسلّة لكلٍّ منها جهة صحيحة، والأرقام والأسعار وأسماء المنتجات اللاتينية تقع داخل جمل عربية دون أن تكسر الاتجاه. كما يحتاج الخط العربي ارتفاع سطر وأوزاناً تخصّه؛ وإعادة استخدام المقياس الطباعي اللاتيني هي ما يجعل المتجر المترجَم يبدو مترجَماً.
هل تبيع شركات الأدوية والتجميل مباشرة للمستهلك؟
البيع المباشر يضيف قناة ولا يستبدل الصيدلية، ومسوّغه عادةً هامش الربح وعلاقة العميل — إذ تعرف من يشتري ماذا، وتستطيع الوصول إليه عند إعادة الطلب. ويستحق أن يُنفَّذ بإتقان أو لا يُنفَّذ: فالقناة المباشرة ترث مصداقية العلامة، ومتجر بطيء أو مرتبك يكلّف أكثر مما يفوته من مبيعات. وقد اتجهت إنفينيتي كلينك فارما إلى البيع المباشر مع استمرارها في البيع عبر منافذها.
كيف أضيف دليل روتين العناية إلى المتجر الإلكتروني؟
تبدأ من الطريقة التي تُستخدم بها المنتجات فعلاً — تنظيف، ثم معالجة، ثم ترطيب، ثم حماية — وتدع العميل يقول ما الذي يواجهه بدل أن يقول ما يريد شراءه. والمُخرَج روتين قصير مرتّب لا شبكة منتجات مُرشَّحة. وفي متجر إنفينيتي يجلس هذا القسم في التنقّل الرئيسي بجوار المتجر، لأن العميل الذي يحتاجه هو تحديداً من لن يصل إلى شيء في قائمة منتجات كاملة.
كم عدد المنتجات التي يتحمّلها متجر ووكومرس؟
أكثر بكثير مما تبلغه أغلب الكتالوجات — عشرات الآلاف من المنتجات أمر معتاد، والسقف العملي هو الاستضافة وتصميم الاستعلامات لا المنصة نفسها. والذي ينهار أولاً هو التنقّل لا الأداء: إذ يصبح الكتالوج غير قابل للاستخدام من قبل المتسوّقين قبل أن يصبح بطيئاً بوقت طويل. ولهذا فإن العمل على الهيكل أهم من عدد المنتجات.
ووكومرس أم شوبيفاي للمتجر الإلكتروني في مصر؟
ووكومرس يمنحك سيطرة كاملة على هيكل الكتالوج، وبلا رسوم منصة على كل عملية، وملكية للحزمة كلها، مقابل أن تشغّله وتصونه بنفسك. وشوبيفاي يتولّى عنك الاستضافة ونطاق أمان الدفع والتحديثات، مقابل اشتراك شهري ونسبة من العمليات ونموذج بيانات ثابت. وكلاهما خيار مشروع، والجواب يتغيّر بتغيّر النشاط — فهذا المتجر بُني وأُطلق على ووكومرس، ثم نقلته العلامة لاحقاً إلى شوبيفاي مع اتساع عملياتها.
كيف تضيف مدونة وتسويقاً بالمحتوى إلى متجر إلكتروني؟
بوضعها داخل النظام نفسه الذي يحمل الكتالوج، ليترابط محتوى النصيحة مع المنتجات التي يتناولها، وليتمكّن فريق التسويق من النشر دون مطوّر. وفي التجميل ليس هذا خياراً إضافياً — فأغلب الطلب في البحث أسئلة لا أسماء منتجات، والمقال الذي يجيب عن سؤال هو غالباً الطريق الوحيد الذي يتعرّف به العميل على المنتج أصلاً.